译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁(suo)住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大(da)大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾(yang)拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民(min)。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊(lang)几层。
十年辛苦劳作,磨出一把利(li)剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
⑧不须:不一定要。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
308、操:持,拿。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。