译文
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿(lv),都如同在江南时见过那样的熟悉。
我孤零零地十分凄惨,堆积(ji)的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游(you)玩,月(yue)光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相(xiang)在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
⑶吴儿:此指吴地女子。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”