译文
虽然你未必会遭暗算(suan),把生命葬丧,
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心(xin)中还想着替国家防卫边疆。
原以为咱们就这样长(chang)久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席(xi)上美女贵宾云集,花园外豪富高(gao)门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千(qian)里外的风吹得花落。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
魂魄归来吧!
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
48、踵武:足迹,即脚印。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。