译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣(qu),满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开(kai)信封,再还给他。
站在这里(li)好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此(ci)时此刻,凝视征(zheng)鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务(wu),代理郭子仪军营的统(tong)领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
注释
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
23沉:像……沉下去
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
(26)戾: 到达。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”