译文
好风景已经(jing)连续(xu)多月了,这里的(de)美景是周围所没有的。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家(jia)没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
谷穗下垂长又长。
针药虽痛苦常能忍耐(nai),最难承受是穷愁无数。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
⑺遐:何。谓:告诉。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
①万里:形容道路遥远。
10.受绳:用墨线量过。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
21、湮:埋没。