译文
王(wang)冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念(nian)书。听完以(yi)后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的(de)牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离(li)开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
天下称此为豪贵(gui)之都,游此每每与豪杰相逢。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
凤翘:古代女子凤形的头饰。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
给(jǐ己),供给。