译文
在桥(qiao)梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
傍晚时分站在东皋纵目远(yuan)望,我徘徊不定不知该归依何方,
抬头看(kan)那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把(ba)金虏赶出边关?
云雾缭绕的高山(shan),郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
魂魄归来吧!
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼(yan)前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空(kong)劳碌?
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
霞外:天外。
清:这里是凄清的意思。