译文
早晨我在大坡采(cai)集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
今天是什么日子啊与王子同舟。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
有(you)谁会可怜我长途飞行的艰难?让(rang)我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限(xian)的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
一片经霜的红叶离开树(shu)(shu)枝(zhi),飞近身来让我题诗。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
锲(qiè)而舍之
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动(dong)。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
【胜】胜景,美景。