译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
军队前进,扬起的尘土与白(bai)草相掩(yan)映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
就像是传来沙沙的雨声;
还有那失群的猴子和(he)熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们(men)已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
然后散向人间,弄得满天花飞。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣(kou)着倒有高山的气概。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
17.箭:指竹子。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
36.祖道:践行。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
⑸芙蓉:指荷花。
25.且:将近