译文
我(wo)要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
谁还记得吴王(wang)夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
昔日石人何在,空余荒草野径。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
回(hui)望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
迅猛的江风掀起我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨(gu),
生前乘坐(zuo)的油壁车,傍晚(wan)时准在一旁等待。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
④阑(lán):横格栅门。