译文
春光明艳,晴空上飘浮着(zhuo)一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈(nai)分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方(fang)—江南。想到此去江南,那里草长(chang)莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有(you)人与之共(gong)享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚(wan)年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭(fan)就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
请任意选择素蔬荤腥。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和(he)我人影相映(ying)。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
[4]广陵王:钱元璙,字德辉,钱镠子。曾为苏州刺史。元瓘时进检校太师中书令。后封广陵郡王。
顺:使……顺其自然。