译文
我(wo)曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各(ge)自西东。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了(liao)泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却(que)无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我虽爱好修洁严于(yu)责己,早晨被辱(ru)骂晚上又丢官。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
注释
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
(44)扶:支持,支撑。
嫌身:嫌弃自己。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
8. 亦然:也是这样。
(5)过:错误,失当。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。