译文
总有奸臣当道犹如(ru)浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我(wo)泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之(zhi)臣。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世(shi)帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西(xi)坠落才是真生活。
如今已经没有人培养重用英贤。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
13反:反而。
6.啖:吃。