译文
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生(sheng)愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般(ban)消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
看太阳,怕它马(ma)上落山,举起酒杯喜得明月。
我本(ben)来是在孟渚的野外打(da)渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
尾声:“算了吧!
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
也(ye)许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳(liu)条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清(qing)冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
即:立即。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
42.尽:(吃)完。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
青冥,青色的天空。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。