译文
树枝中蜂拥蝶舞花(hua)将落,水面上风起(qi)柳絮飘飘行。
此时将士的妻子(zi)在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
寻着声源探问弹琵琶的是(shi)何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠寸断。韵译
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约(yue)定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨(yu)交加天气让人生寒。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
为了什么事长久留我在边塞?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。