译文
吴国的甜酒曲(qu)蘖酿制,再把楚国的清酒掺进(jin)。
努力低飞,慎避后患。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰(ji)荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌(ge)。如此清爽幽静、怡然自得(de)的境界,使人游赏忘返。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
(78)身:亲自。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
(33)聿:发语助词。
⑵素秋:秋天的代称。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。