译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他(ta))曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让(rang)仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱(chang)<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
顶风逆流(liu)而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
再次来到苏州,只觉得万事(shi)皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归(gui)呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
魂啊回来吧!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
莽(mǎng):广大。
耎:“软”的古字。
②参差:不齐。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。