译文
当时(shi)国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能(neng)不变心。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来(lai)的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重(zhong)如丘山万年也难拉动。
南面那田先耕上。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦(yue)目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
“魂啊回来吧!
注释
⑶从教:任凭。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。