译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
譬如河宗献宝之后穆王(wang)归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
这庙已经很久没有(you)人来过了,荒草茂盛几乎把(ba)路掩盖,台阶上落下的(de)灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
可知道造物主是何心意(yi)?莫非人心中的苦难还没有磨平。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
趁琼(qiong)枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少(shao)年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
那去处恶劣艰险到了这种地步;
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
苦:干苦活。
190. 引车:率领车骑。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。