译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词(ci)。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
张挂起风帆等候(hou)天亮,泊船在浩渺的平湖中。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
玉楼上春(chun)风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂(lan)醉(zui)不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
离别后如浮云飘(piao)流不定,岁月如流水一晃过十年。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
注释
⑶逐:随,跟随。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
⑸苦:一作“死”。