译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
沉潜的(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传(chuan)远啊!我(wo)想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已(yi)经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处(chu)境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
柳色深暗
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
此番(fan)行程岂不远?艰难跋涉千里余。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
千门:指皇宫深沉,千家万户。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
(11)衡:通“蘅”,水草。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。