译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些(xie)异族之人。我戴(dai)不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有(you)谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶(si)叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去(qu)(qu),剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算(suan)到了白头又有什么用!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
注释
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
谓 :认为,以为。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。