译文
我第三次经(jing)过(guo)平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金(jin)盘中发出时断时续的圆润声音。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变(bian)为冷灰。
时间一点一点过去,已经到(dao)了三更时间,面(mian)对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
奉:承奉
(45)简:选择。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
⑹ 坐:因而
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”