译文
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
看(kan)到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得(de)它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧(bi)绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结(jie)了果实。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安(an)乐。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我送给你一种解(jie)决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
注释
18.以为言:把这作为话柄。
13.短:缺点,短处,不足之处。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
21.相对:相望。
4、遗[yí]:留下。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。