译文
在万里桥畔住着一位很有才华的(de)歌妓,枇杷花环(huan)绕着她的住宅,在那枇杷花丛中(zhong),她闭门深居。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
层(ceng)层宫门关锁,荒凉(liang)的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满(man)眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分(fen)无聊。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建(jian)立另外一种“功名”。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
注释
⑥会:会朝,上朝。且:将。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
徐:慢慢地。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
⑤开元三载:公元七一七年。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。