译文
白云满天(tian),黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一(yi)片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
水边高地兰草长满路,这(zhe)条道已遮(zhe)没不可寻。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它(ta))爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得(de)葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回(hui)去了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
己巳年三月写此文。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
注释
凶:这里指他家中不幸的事
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
(30)世:三十年为一世。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
31.寻:继续
(4)帝乡:京城。