译文
天地(di)永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的(de)(de)才能,尽力(li)为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫(gong)如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉(cha)(cha),弯下身子拍手按掌。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败(bai)的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺(shun)序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
(7)值:正好遇到,恰逢。
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
宫沟:皇宫之逆沟。
辞:辞谢。
(9)疏狂:狂放不羁。
(52)聒:吵闹。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。