译文
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好(hao)像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
天色渐晚,它在(zai)湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
这般成功地(di)辅助了皇帝,安定了四方啊!
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
当年十五二十岁青春之时,徒(tu)步就能夺得(de)胡人战马骑。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
子弟晚辈也到场,
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现(xian),然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
为何时俗是那么的工巧啊?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
22、索:求。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
8、明灭:忽明忽暗。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
⑦岑寂:寂静。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。