译文
绣(xiu)着多彩的(de)芙蓉花和羽毛装饰(shi)的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
你说因为(wei)生(sheng)活不得意,回乡隐居在(zai)终南山旁。
柴门多日紧闭不开,
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀(dao)剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应(ying)该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
也许饥饿,啼走路旁,
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
事:奉祀。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑷不可道:无法用语言表达。
10.鸡鸣狗盗:孟尝君曾在秦国为秦昭王所囚,有被杀的危险。他的食客中有个能为狗盗的人,就在夜里装成狗混入秦宫,偷得狐白裘,用来贿赂昭王宠妃,孟尝君得以被放走。可是他逃至函谷关时,正值半夜,关门紧闭,按规定要鸡鸣以后才能开关放人出去,而追兵将到。于是他的食客中会学鸡叫的人就装鸡叫,结果群鸡相应,终于及时赚开城门,逃回齐国。后成为孟尝君能得士的美谈。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。