译文
其一
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理(li)负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
你不要径自上天。
而今新画之中就有这两匹马(ma),使得识马的人久久感慨赞夸。
白雪也嫌春色来得太晚了(liao),所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
残(can)月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
原野的泥土释放出肥力,
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我踏过江水去采荷花,生有兰草(cao)的水泽中长满了香草。
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
才思:才华和能力。