译文
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
混(hun)入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察(cha)到有人前来。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风(feng)苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
四十年来,甘守贫困度(du)残生,
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都(du)按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨(zhi)呢?”
注释
⑹凭:徒步渡过河流。
21.怪:对……感到奇怪。
8.谋:谋议。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。