译文
酒醉回船归(gui)家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高(gao)墙巍峨不动。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
兰草抛弃美质追随(sui)世俗,勉强列入众芳辱没香草。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
突然间,想到(dao)老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与(yu)幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
我自己并不是生性喜好风尘(chen)生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
正暗自结苞含情。
千丈长的铁链(lian)沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
市集和(he)朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
9.赖:恃,凭借。
8、嬖(bì)宠爱。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。