译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我在这里暗与山僧告别(bie),遥向白云作揖而(er)去。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出(chu)支木交错的暗处,终于登上顶层。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有(you)这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜(lan)。呼唤那个骑鲸客,击(ji)着鼓飞过银山。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋(peng)友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
田头翻耕松土壤。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
甚:十分,很。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
(1)居:指停留。