译文
徘徊不定时光忽已久(jiu),白露渐渐浸湿我衣裳。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原(yuan)逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九(jiu)卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅(fu)佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此(ci)亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇(xiao)洒又岂能比拟!
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
⑤孤衾:喻独宿。
④寄语:传话,告诉。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
总为:怕是为了。
279、信修:诚然美好。