译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
碧清的(de)(de)水面(mian)放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜(xie)斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴(chi)情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
闲梦悠远,南国春光正好。船(chuan)上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
弃杖命人备行装,暂(zan)别田园相离去。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死(si)在荒凉的原野上。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
清澈的江水曲(qu)折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
⑩立子:立庶子。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
旅谷:野生的谷子。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。