译文
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
早晨她(ta)来到(dao)江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发(fa)感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有(you)消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找(zhao)寻。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
⑷枝:一作“花”。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。