译文
金井边的梧桐(tong)秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜(ye)里飞霜。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听(ting)着那暮蝉的吟唱。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
有(you)新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋(zi)味新。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银(yin)瓶痛饮。
因为顾念我久久未回,因而他们(men)远涉而来。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
(11)原:推究。端:原因。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。