译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我们俩同是天涯沦落的(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世(shi)道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头(tou)砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用(yong)手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥(zhui)子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
陆机如(ru)此雄才(cai)大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
其一
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”