译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出(chu)动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
(织女)伸出细长而白皙的手(shou) ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来(lai)年呢?
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送(song)进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江(jiang)西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
物 事
(35)高渐离:荆轲的朋友。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”