译文
东风自立春日起,忙于装饰人(ren)间花柳(liu),闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
登上山(shan)中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰(feng)峦翠微。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣(rong),富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
魂魄归来吧!
注释
201、命驾:驾车动身。
⑷子弟:指李白的朋友。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
菽(shū):豆的总名。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。