译文
从小丧父早年就客(ke)游外乡,多经(jing)磨难我与你相识太迟。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生(sheng)的岁月只管逝(shi)去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷(tou)偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑥寻:八尺为一寻。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。