译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半(ban)已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋(qiu)天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲(bei)伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅(jiu)封疆臣,文武双全人崇敬。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
一片经霜的红叶离开树枝(zhi),飞近身来让我题诗。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
自然(ran)界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
④青楼:指妓院。
业:职业
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
28. 乎:相当于“于”。
梦雨:春天如丝的细雨。