译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
煎炸鲫鱼炖(dun)煨山雀,多么(me)爽口齿间香气存。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
浓郁的香气难以消散啊(a),到今天还在散发出芳馨。
贵戚们谁得到曹将(jiang)军亲笔迹,谁就觉得府第(di)屏障增加光辉。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
成就大(da)功而画(hua)像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经(jing)白了许多,伤心!
注释
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
②下津:指从陵上下来到达水边。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⑽短兵:指刀剑一类武器。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。