译文
时间于不知不觉中过去(qu),回头一看已是满天烟云。
一路(lu)欣赏景色,结果到(dao)了巴陵还没有写出来诗。
鸟儿们呀,游玩千(qian)万(wan)不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身(shen)之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
夕阳(yang)使飞耸的屋脊色彩(cai)明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
可是他们不念同门携(xie)手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
⑼飕飗:拟声词,风声。
王孙:盼其归来之人的代称。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。