译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼(li)磕头。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
四更天(tian)初至(zhi)时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收(shou)。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难(nan)以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
不死(si)之国哪里可找?长寿之人持何神术?
残余(yu)的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远(yuan)远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
⑴侍御:官职名。
240、荣华:花朵。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。