译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因(yin)此而骄傲自(zi)大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有(you)就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
在风雨中,梨(li)花落尽了,寒食节也过去了,
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
它从万里之外的夫君(jun)处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
共尘沙:一作向沙场。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
7.枥(lì):马槽。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。