译文
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
仰看房梁,燕雀为患;
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江(jiang)州司马泪水湿透青衫衣襟!
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
闲步信足,不觉已到前(qian)院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩(xuan)晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹(chui)皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底(di)的旧罗衫啊!
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑹著人:让人感觉。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
濯(zhuó):洗涤。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。