译文
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
兄弟从军姊妹死家道已(yi)经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
湖南七(qi)郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
洁白的桂布好似白雪,柔软(ruan)的吴绵赛过轻云。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直(zhi)追古时风流人物。
院无风,柳丝垂,闺(gui)人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意(yi)。凉衫子散出清淡的汗香气。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
高尚:品德高尚。
③觉:睡醒。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。