译文
三(san)杯下肚,一诺千(qian)金,义气重于五岳。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云(yun)恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍(ping)和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔(xi)日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满(man)园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
骐骥(qí jì)
注释
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
63.帱(chou2筹):璧帐。
201.周流:周游。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
独:独自一人。