译文
我正在南海这个鸿雁无法(fa)飞到的地方客居(ju),故园的音讯又有谁可以传达呢?
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊(a),你为何要归去匆匆!
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种(zhong)倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理(li)很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂(chui)危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
万乘:指天子。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
昳丽:光艳美丽。
④霁(jì):晴。
(9)凌辱:欺侮与污辱
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。